fix ios chat

ios/patching/004-social-app-ios-core.patch

@@ -1,6 +1,6 @@
---- a/src/state/session/agent.ts	2026-03-15 19:17:45
-+++ b/src/state/session/agent.ts	2026-03-15 19:17:18
-@@ -18,6 +18,8 @@
+--- a/src/state/session/agent.ts	2026-03-22 15:48:51
++++ b/src/state/session/agent.ts	2026-03-22 15:48:40
+@@ -18,9 +18,12 @@
    BLUESKY_PROXY_HEADER,
    BSKY_SERVICE,
    DISCOVER_SAVED_FEED,
@@ -9,7 +9,11 @@
    IS_PROD_SERVICE,
    PUBLIC_BSKY_SERVICE,
    TIMELINE_SAVED_FEED,
-@@ -47,7 +49,9 @@
++  updateDmServiceHeaders,
+ } from '#/lib/constants'
+ import {getAge} from '#/lib/strings/time'
+ import {logger} from '#/logger'
+@@ -47,7 +50,9 @@
    configureModerationForGuest() // Side effect but only relevant for tests
  
    const agent = new BskyAppAgent({service: PUBLIC_BSKY_SERVICE})
@@ -20,7 +24,7 @@
    return agent
  }
  
-@@ -77,7 +81,9 @@
+@@ -77,7 +82,10 @@
    // after session is attached
    const aa = prefetchAgeAssuranceData({agent})
  
@@ -28,10 +32,11 @@
 +  if (!isSelfHostedService(storedAccount.service)) {
 +    agent.configureProxy(getProxyHeader(storedAccount.service))
 +  }
++  updateDmServiceHeaders(storedAccount.service)
  
    return agent.prepare({
      resolvers: [gates, moderation, aa],
-@@ -116,7 +122,9 @@
+@@ -116,7 +124,10 @@
    const moderation = configureModerationForAccount(agent, account)
    const aa = prefetchAgeAssuranceData({agent})
  
@@ -39,10 +44,11 @@
 +  if (!isSelfHostedService(service)) {
 +    agent.configureProxy(getProxyHeader(service))
 +  }
++  updateDmServiceHeaders(service)
  
    return agent.prepare({
      resolvers: [gates, moderation, aa],
-@@ -288,7 +296,9 @@
+@@ -288,7 +299,10 @@
      logger.error(e, {message: `session: failed snoozeEmailConfirmationPrompt`})
    }
  
@@ -50,11 +56,10 @@
 +  if (!isSelfHostedService(service)) {
 +    agent.configureProxy(getProxyHeader(service))
 +  }
++  updateDmServiceHeaders(service)
  
    return agent.prepare({
      resolvers: [gates, moderation, aa],
-diff --git a/src/App.native.tsx b/src/App.native.tsx
-index 2c4d6fa41..b69e2b18d 100644
 --- a/src/App.native.tsx
 +++ b/src/App.native.tsx
 @@ -95,7 +95,7 @@ if (isAndroid) {