Fix cross-compilation issues and private repo access

- Replace native-tls with rustls-tls for cross-platform compatibility
- Add vendored OpenSSL/libgit2 features for static linking
- Add connect feature to tokio-tungstenite
- Add GITHUB_TOKEN authentication for private repo access
- Add smart binary caching with version checking workflow

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Cargo.toml

@@ -26,7 +26,7 @@ fs_extra = "1.3"
 colored = "2.1"
 serde_yaml = "0.9"
 syntect = "5.2"
-reqwest = { version = "0.12", features = ["json"] }
+reqwest = { version = "0.12", features = ["json", "rustls-tls"], default-features = false }
 rand = "0.8"
 sha2 = "0.10"
 base64 = "0.22"
@@ -43,12 +43,12 @@ cookie = "0.18"
 syn = { version = "2.0", features = ["full", "parsing", "visit"] }
 quote = "1.0"
 ignore = "0.4"
-git2 = "0.18"
+git2 = { version = "0.18", features = ["vendored-openssl", "vendored-libgit2", "ssh"], default-features = false }
 regex = "1.0"
 # ATProto and stream monitoring dependencies
-tokio-tungstenite = { version = "0.21", features = ["native-tls"] }
+tokio-tungstenite = { version = "0.21", features = ["rustls-tls-webpki-roots", "connect"], default-features = false }
 futures-util = "0.3"
-tungstenite = { version = "0.21", features = ["native-tls"] }
+tungstenite = { version = "0.21", features = ["rustls-tls-webpki-roots"], default-features = false }
 
 [dev-dependencies]
 tempfile = "3.14"